1.In Europe the only other countries to have been given global strategic partner status are the United Kingdom, France, Germany and Spain.
在欧洲，与中国的保持“全球战略伙伴”关系的国家还有英国、法国、德国、西班牙。
2.For her part, Dlamini-Zuma says China is an important strategic partner in Africa's push for modernization and sustainable development.
非盟主席祖马表示，在非洲实现现代化和可持续发展进程中，中国是非洲的重要战略合作伙伴。
3.China Southern, alone among the big three, lacks a strategic partner, a gap plenty of foreign carriers would be happy to fill.
在中国的三大航空巨头中，中国南航是唯一没有战略伙伴的一个，大量外国航空公司都乐意填补这一空缺。
4.As strategic partner with CFO to build up the company as an efficient and effective e-business unit.
作为战略性伙伴与CFO共同将公司建成一个高效、高能的一个电子商务单位。
5."I'm quite clear that China has been taking great efforts to treat the EU as a true friend and strategic partner, " he said.
温总理说，“我非常肯定的是，中国已经努力地处理其与欧盟的关系，即把它当做一个真正的朋友和战略伙伴对待。”
6.Who in their right minds would be a strategic partner and investor inone of these asset management companies?
有哪一家正常的公司将会成为这些资产管理公司的“战略合作伙伴和投资者”呢？
7.The role of human resource managers, from the traditional "gatekeeper" role, into a strategic partner of business executives.
人力资源管理者的角色，要从传统“守门人”的角色，转变为企业主管的策略伙伴。
8.Africa regards China as a strategic partner and is willing to strengthen cooperation with China and push forward the Sino-African relations.
非方视中国为战略伙伴，愿与中方加强合作，推动中非关系进一步发展。
9.He said that Indonesia pays great attention to the relations with China and regards China as an important strategic partner.
他说，印尼高度重视对华关系，视中国为重要的战略伙伴。
10.Van Rompuy labeled China as "a major trading partner" and "a strategic partner in global governance" .
范龙佩表示，中国不仅是欧盟重要的贸易伙伴，也是推进全球治理的战略伙伴。